SALBERRIDI SALBARREDI SALVARREY
1)
SIGNIFICADO:
No
está claro. Adopta muchas variantes: Salverridi, Salberridi, Salvarrigui, Salverredi, Salberredi, Salvarregui, Salvederri, Salvarredi, Salbarredi, Salvarredy, Xalvarredi, Salverradi, Salcurridi, Salvarrey, Salva Rey, Salvarrei, Salbarrei, Salvarey, Salvarei,
2)
CASA SOLAR:
En el Barrio de Eldua
(Berastegi). Según los expertos el Caserio Salbarregi es del siglo
XVI. Todavía conserva 12 vigas de roble y postes dobles del lagar. La fachada
es del Siglo XVIII. Fue declarado monumento por el Gobierno Vasco..
En los primeros documentos aparece el
apellido como Salverridi. En las partidas bautismales
aparece Salverridi (55 veces), Salberridi
(36), Salverredi (55) y Salberredi
(28). Hoy en día se usa Salvarredi o Salbarredi. Hoy en día la Casa Solar recibe el nombre de Salbarregi. También se originaron cambios al extenderse por
Bizkaia, Cantabria y America.
En 1823 Tiburcio Salberredi Artola (Berastegi 1777- Biañez 1847) y su
esposa Catalina Errandorena Arocena
(Elduain 1787- Biañez 1860)
con 5 hijos nacidos en Elduain se trasladaon
a Trucios. Allí tuvieron 3 hijos más. Fueron
bautizados como Salvarrey. Así se extendió este
apellido por Encartaciones y Cantabria.
3) LUGARES: Recorrido a través del tiempo
4)
ANTEPASADOS:
Joanes Salberridi, nacido
hacia 1518, era el dueño del caserío Salberridi.
Con su primera esposa Catalina tuvo a Domingo
(nacido hacia 1548). Tras morir Catalina se casó en segundas con María Echeberria (natural de Ibarra).
Domingo tuvo un
pleito con su madrastra por la propiedad del caserío, logrando mantenerlo. Se
casó con Madalena Arguiñarena (llevaba el
apellido del caserío materno, aunque su padre era Miguel Arrayago).
Debió tener 2 hijos de nombre Joanes. Uno se casó en Berstegi con Francisca Sorreguieta
y el menor en Elduain con Martina Arrese, Dueña de la Casa de Arretxe.
12 Generación:
En
1573 se celebra el contrato matrimonial entre Domingo
de Salberridi y
Madalena (Arrayago) Arguiñarena.
Reciben en dote la Casa de Salberridi.
Al año siguiente su hermana Marina de Salberridi renuncia a su parte de la Casa Salberridi a favor de Domingo.
Recibe a cambio 14 ducados.
11 Generación:
El hijo de Domingo Salberridi
y Madalena Arguiñarena, Joanes Salberridi Arguiñarena se
casa en 1608 en Berastegi con Francisca Sorreguieta. Tuvieron 8 hijos:
10 Generación:
Pedro Salberridi Sorreguieta se casa en 1635 en Berastegi Eldua con Mariana
Garaicoechea Saizar, de Berrobi.
Su hermana Madalena se casó en 1629 con Joanes Iriarte, Reciben en dote la casa Iriarteazpikoa y su borda y 200 ducados.
9 Generación:
Maria Salberridi
Garaicoechea se casa en 1656 con Tomás Belaunzaran
de Echabe, que procede de Andoain.
8 Generación:
Maria Belaunzaran
Salberridi se casó con Miguel
Garaicoechea Chacon (Berastegi-Eldua 1662). Su hermano Juan
Bautista fue el tatarabuelo de Jose Antonio Muñagorri Otaegui, cuya proclama “Paz y Fueros” inspiró
los versos que canta Benito Lertxundi: Muñagorriren Bertsoak
5) RUTA GENEALOGICA:
6) DOCUMENTOS:
|
1551-08-23
Eldua
Lista de vecinos que alquila por 26 años el Molino de Eldua
al Párroco Martin Echenagusia: Bernardo Barrenesea, Marina Etxenagusia,
Martin Sanchez Ollokiegi,
Martin Aldabuno, Miguel Arraiaga, Joanes Garaikoetxea, Joan Goikoetxea, Martin Goikoetxea,
Miguel Muxika eta Joan Muxika. |
|
|
1556 .
Eldua Obligación
Otorgantes: Olaondo, Don Baltasar; Olloquiegui, Martín Sanz; Salverridi, Juanes; Barrenechea,
Hernando; Ercaztia, Juanes; Garaicoechea, Juanes |
|
|
1571-12-18 Eldua Testamento de Mari Miguel Arguiñarena: Suya es la Casa Argiñarena. Esposo: Miguel Arrayago. Hijos: Esteban (heredero), Martin, Maria, Joana, Madalena,
Catalina y Maria. Mari
Nicolas Arguiñarena, hija
de Miguel Arrayago y Mari Miguel Arguiñarena renuncia a
sus derechos sobre la Casa de Arguiñarena en Eldua a
favor de su hermano Esteban, a cambio de 40 ducados. |
|
|
1572 Berastegi Expediente
relativo a la hidalguía de ARRAYAGO, Miguel de., Vecino de Areso |
|
|
1573-06-28
Berastegi: Acuerdo Matrimonial entre Maisu Domingo Salberridi y Madalena Arguiñarena.
Padres: Joanes y Catalina Salberridi (fallecidos); Miguel Arrayago y Mari Miguel Arguiñarena (fallecida). Dote matrimonial: La Casa Salberridi
en Eldua. Madalena Arrayago
renuncia a la herencia de la Casa Arguiñarena |
|
|
1574-03-20
Marina Salberridi, hija de Juanes y Catalina Salberridi renuncia a su parte en la herencia de la Casa Salberridi
a favor de su hermano Domingo Salberridi a cambio
de los 14 ducados que hereda de su madre. |
|
|
1581-01-15 Eldua Acuerdo
de una parte entre los parcioneros de Eldua Miguel Arrayago, Domingo Barrenechea, Joanes Garaicoechea,
Martin Goyenechea, Domingo Salberridi,
Martin Aldamuño, Miguel Olloquiegui,
Miguel Mujica y Lucia Goicoechea y de otro lado Mateo Urrutia , de Berrobi. Se
trata de un trueque de tierras. |
|
|
1618-08-06
Elduain Acuerdo
Matrimonial entre Juanes Salberridi, de Berastegi y Martina Arrese, de Elduain. Padres: Juanes Salberridi y Madalena Arguiñarena (fallecida);
Juanes Arrese y Quiteria Olaondo. Dote matrimonial: La Casa Arrese en Elduain. |
|
|
1620-11-07
Elduain A
consecuencia de un accidente en la Ferreria de Inturia, Joanes Beraza, de Berastegi, ha
quedado cojo y manco. Trabajando de carpintero, arreglando la rueda principal
de la Ferrería, Joanes Salberridi,
de Eldua, Martin Goicoechea y Sebastian
Larrerdi abrieron el agua, originando el accidente.
El corregidor fija 15.000 maravedi para gastos de
operación y boticas, y 3 reales por cada día sin trabajar. |
|
|
1650-07-03
Elduain Joanes Salberridi, de Berastegi Eldua, paga 23 ducados por los daños
originados por su hijo Pedro Salberridi en la taberna
Martierroizena, en Elduain.
El Ayuntamiento de Elduain le impone además 140
ducados por los gastos del juicio a Pedro
Salberridi, acusado de matar en la dicha
taberna a Joanes Iriarte Eizaguirre,
de Berrobi. |
|
|
1656-07-04
Eldua
Testamento de Juanes
de Salberridi, de Eldua.
Pide ser enterrado en la Parroquia de Eldua, en la tumba propiedad de la Casa de Salberridi.
Nombra heredera a su nieta Madalena Salberridi Garaicoechea,
que pocos días después se
casará con Tomás
Belaunzaran Echabe. |
|
|
1687-05-13 Testamento de Madalena
Salberridi Sorreguieta,
viuda de Juanes Iriarte. Entre sus
propiedades: La Casa Solar de Iriarte y su borda y la Casa nueva de Aranburu en Berrobi, Muñagorri en Elduain, Errekalde y Gasparrena en Berastegi. El testamento está escrito en Abril y modificado
el 2 y 5 de Mayo. En principio nombraba heredera a Ana Maria Sorreguieta,
pero ésta muere unos días antes que Madalena. Entonces, el día 30 los testamentarios Juan
de Sorreguieta (Rector de Elduain)
y Tomás Belaunzaran Echabe nombran heredera a Teresa Sorreguieta, hermana de Ana Maria, debiendo casarse con Juan Belaunzaran (hijo de Tomás Belaunzaran y Madalena Salberridi,
sobrina de la testadora, o sea hija de Pedro Salberridi
Sorreguieta. Otros hijos de este Pedro Salberridi son: Francisca, Mari Asensio, Martin y
Tiburcio) en lugar de su hermana Ana María.
Los padres de Ana Maria y Teresa Sorreguieta son Francisco Sorreguieta
e Isabela Obiñeta. El Rector de Berrobi,
Baltasar de Iriarte, es hermano del difunto Juanes de Iriarte |
|
Fuentes:
Atzera begira:
Salberridi, Salbarredi Juaninazio Elosegi
